Legija časti Iztoku Jarcu

Nicole Michelangeli, francoska veleposlanica v Sloveniji, je 24. septembra 2010 na Francoski rezidenci v Ljubljani z redom viteza legije časti odlikovala Iztoka Jarca, slovenskega veleposlanika v Združenem kraljestvu in nekdanjega kmetijskega ministra. Gospod Jarc je odlikovanje prejel predvsem zaradi svojega dolgoletnega delovanja v korist evropskega kmetijstva, še posebej med slovenskim in nato francoskim predsedovanjem Svetu Evrope.

JPEG - 101.8 ko
Iztok Jarc in Nicole Michelangeli.


Ob tej priložnosti je imela veleposlanica naslednji govor :

Spoštovani gospod bivši minister in veleposlanik,
gospe in gospodje,

V veliko čast mi je, da vam lahko danes tukaj podelim najvišje francosko odlikovanje, legijo časti.

Kot veste, je to eminentno odlikovanje namenjeno tudi temu, da nagradi osebnosti v tujini, ki so s svojimi dejanji, odnosi in s svojim prijateljstvom pripomogle k zbližanju med našima državama.

In prav vi, gospod veleposlanik, spadate v to kategorijo prijateljev naše dežele.

In k temu prijateljstvu, ki ste ga vedno izkazovali in ki vas je vzpodbudilo k temu, da ste se naučili našega jezika, ste s svojim izjemnim delom na področju evropskih zadev dodali, če se smem tako izraziti, še evropsko dimenzijo. Vedno ste bili in še zmeraj ste prepričani Evropejec.

Po rodu ste iz Dolenjske in prav nič ni kazalo, da boste imeli kariero diplomata. Vendar ste se po diplomi iz zunanje političnih odnosov na FDV v Ljubljani odločili prav za to izbiro.
Morda pa se vam je okus za evropska vprašanja razvil prav med vašim stažiranjem v Evropski komisiji in to še preden je Slovenija pričela s svojim procesom priključevanja.

Vaše zavzemanje za odprto gospodarstvo je prišlo do izraza po osamosvojitvi, med pogajanji o prosti trgovini med EU in državami bivše Jugoslavije. Nato ste sodelovali pri pristopnih pogajanjih Slovenije z EU in tudi pri njenih pogajanjih za vstop v Svetovno trgovinsko organizacijo.

Tako ste postali mojster tranzicijskega zavzemanja Slovenije za konkurenčno tržno gospodarstvo. Razvili pa ste se tudi v priznanega strokovnjaka za evropska vprašanja in leta 2000 postali vodja Oddelka za evropsko integracijo in gospodarske odnose na Ministrstvu za zunanje zadeve. Kot član skupine slovenskih pogajalcev ste napravili vse, da se je Slovenija uspešno pridružila Evropski uniji.

Tako ste se lahko pridružili Skupni evropski kmetijski politiki, tej najvažnejši evropski skupni politiki in razumeli, kaj lahko doprinese vaši državi. Tik pred pri pridružitvijo med leti od 2001 do 2004, ko ste bili državni sekretar za kmetijstvo, pa ste razmišljali predvsem o tem, kako to politiko spraviti v življenje. Dovolite mi, da Sloveniji v tem pogledu čestitam, saj je kot edina država nove Evrope takrat glasovala za režim direktnih pomoči, ki se je uporabljal v zahodni Evropi in oblikovala zelo ambiciozno politiko razvoja podeželja.

Potem, ko ste kot slovenski veleposlanik tri leta preživeli v Izraelu, ste se vrnili v domovino. Kot minister za kmetijstvo ste ogromno prispevali k pripravam in nato k uspehu slevenskega predsedovanja EU na tem področju.

Skupna kmetijska politika vam veliko dolguje, gospod bivši minister in veleposlanik, kajti takratno obdobje je bilo zelo občutljivo, tako na notranji kot na evropski ravni. Na notranji ravni ste z velikim uspehom vzpostavili nov režim, ki ga je prinesla reforma iz leta 2003/2004, ki so jo tako pričakovali in se je bali kmetijski krogi. Na evropski ravni pa ste sedemindvajseterico uspeli pripeljati do kompromisa pri “Pregledu stanja Skupne kmetijske politike” in tako trasirati pot za njeno “Prenovo (PAC) po letu 2013”. Premislek o tej prenovi je bil podan na neformalnem vrhu v Annecyju v času francoskega predsedovanja Svetu EU.

Potem ko je Špansko predsedstvo predložilo svoje ugotovitve o “Prihodnosti SKP/PAC po letu 2013” in ko je tudi Slovenija v zelo zanimivem dokumentu predstavila svoje poglede v času, ko novi izzivi ogrožajo trge kmetijskih proizvodov in podeželsko okolje, ko se vsi zavedamo podnebnih nesreč in ponavljajočih se kriz, ki ogrožajo svetovno kmetijstvo, mi dovolite, da se vam poklonim ne le kot “prijatelju SKP/PAC”, temveč tudi kot enemu izmed “prvih, ki se je boril za to, da je Slovenija zelo plodno sodelovala v konstruktivnih razpravah, o reformi SKP/PAC”. Prenova SKP/PAC bo bistvena za določitev pomembnih ravnovesij jutrišnjega dne in želela bi posebej poudariti, da ste bili vi med njenimi zagovorniki.

To sem vam želela povedati, spoštovani gospod bivši minister in dragi kolega, v trenutku, ko vam moja država podeljuje to visoko odlikovanje. Izjemno sem torej počaščena, da vam ga lahko izročim tukaj v Ljubljani.

Dernière modification : 02/04/2014

Haut de page